evitare di andare a capo

[cipcip]

Posto la soluzione poiche sono certo sarà di aiuto a qualcun'altro:

white-space: nowrap;