Trovata soluzione empirica.
Aggiungendo "width" all'elemento contenitore, il problema sparisce.

Boh...