ti dice che il nodo non appartiene a quell' elemento, il che e' vero:
perche' provi a rimuovere da document.getElementById('extra')
qualcosa che e' stato appeso a
document.getElementById('extra').getElementsByTagN ame("TBODY")[0]
?