prova cosi':

function reg_confirm($id){
global $_CONFIG;

$query = mysql_query("
UPDATE ".$_CONFIG['table_utenti']."
SET temp='0'
WHERE uid='".$id."'");

$controllo = mysql_affected_rows ();
if($controllo > 0 ) {echo "registrazione avvenuta";}

o qualcosa di simile, almeno sai se l'errore sta nella riga
return (mysql_affected_rows () != 0) ? REG_SUCCESS : REG_FAILED;