Ciao Xion Aritel e benvenuto nel forum

è un po' un casino....
i radiobutton devono avere tutti lo stesso nome se vuoi che sia possibile selezionarne uno solo.
per le if in javascript va tutto in minuscolo
la sintassi corretta è
codice:
if(condizione){
  ...
}
else{
  ...
}
per separare i valori nel value vai meglio se fai uno split sulla @
la funzione valida() dovresti farla con un parametro e poi richiamarla con il value del radio. (onclick="valida(this.value);")
per cambiare il disabled nei pulsanti puoi agire direttamente sulla proprietà disabled invece che usare l'innerHTML
codice:
document.Pause.Prenota.disable=true
per editor gratuiti non saprei io uso interdev della microsoft (ce ne sono sicuramente)
per il debug lato client ti basta il browser.