così è ok...
anche se non pensavo ci volesse tutto questo codice per fare un rollout, però è proprio quello di cui avevo bisogno.

grazie