L'ultimissima cosa..
come modifico il tuo script per far si' di sostituire tutte le parole che non abbiano lettere prima o dopo

io avevo modificato così

Codice PHP:
            $find[$a] = '[^a-bA-B]*(?i)'.str_replace($tmpfind, $tmpreplace, $find[$a]).'/[^a-bA-B]*'; 
però non mi rimpiazza più niente

cioe'... esempio con "php"
/php = ok
php/ = ok
aphp = no
phpZ = no
php5 = ok


Ciao