era indietro di fermentazione, fra l'altro