Ciao..

codice:
Private Sub Command1_Click()
ListView1.ListItems(n).SmallIcon = m
End Sub
dove n è l'Index della riga che vuoi modificare e m è l'Index della immagine nella ImageList1

Ciao.. (per il programma mp3 ecc. mandami una mail che non ho capito..)

fammi sapere..ciao