per tutte le volte che ti è stata proposta questa funzione, ormai dovresti averla digerita abbondantemente, così da sapere quando devi utilzzarla...
ebbene si... si tratta della funzione Split
facendo la split sul contenuto del TextBox, usando come separatore la virgola (,) hai in un array tutti i numeri da cercare.
fai un ciclo su tutti gli elementi dell'array e cerchi alternativamente i numeri del DB.
oppure se vuoi cercare ponendo un OR sulla condizione WHERE della query, puoi costruirti la stringa, sempre ciclando gli elementi dell'array.
Boolean