Ciao, non vorrei p!$ç!@r3 fuori dal boccale... ma sei costretto da specifiche particolari ad utilizzare i componenti di awt? In caso contrario, chiunque ti consiglierebbe di passare a swing (più performanti, più facilmente maneggiabili e con un look decisamente migliore, anche nei toolkit base)...