Metallica, è amico tuo?