Non capisco a che ti serve definire quella function... :master:

this.stampa = this.nomenuovo +' '+ this.cognomenuovo +', detto '+ this.nomignolo;

ciao