guarda su! ho modificato , cmq cosi' escono in inglese come di default ma per l'italiano bisogna impostare un altro parametro..
setlocale(LC_TIME, 'it_IT'); va messo prima della conversione
e qui trovi i valori da usare
http://it.php.net/manual/it/function.strftime.php