non è che vuoi fare

"update stats set campo2=campo2+1 where id=$id"

?

ciao sergio