sai che significa trasformare un sito in php????
Una o due settimane di lavoro nel trasportare le informazioni da una pagina all'altra e poi se vuoi rendere il sito dinamico mettiti davanti qualke guida base di php e la studi tanto nn è difficile.
PS: Non ho niente contro di te e nn ti aggredendo ti sto solamente
consigliando la via più breve perkè mi saprà difficile che ci sia qualkuno che ti voglia aiutare al massimo mi offro per qualke consiglio ma dopo che avrai letto almeno mezza guida.
Ti posso consigliare diverse guide:
www.freephp.html.it ( quella di questo sito )
www.rakosystem.altervista.org ( la migliore poikè è la mia )
www.giorgiotave.it ( se nn sbaglio )
oppure puoi pure cercare su qualke motore di ricerca i termini:
tutorial - lezioni - php - php da base
PPS: puoi anche contattarmi via messaggio privato così ci accordiamo
PPPS: ti aspetto che sono connesso.
ciao