ciao, grazie per la risposta.

pero' preferirei qualcosa che abbia a che fare direttamentre con l'action script

mettere un "for" che gira su stesso fino al termine non mi e' sembrata una soluzione elegante