chiedo venia
il post si riferisce ad alcune funzioni del kernel linux ma è praticamente solo C