JBuilder aggiunge direttamente al path della tua applicazione la cartella root (quella dove hai quei 3 o 4 file che definiscono il progetto...).

E' strano che comunque tu abbia trovato solo il pacchetto non compilato...