Non conosco la classe UIManager (penso che dovrebbe fare da JPanel cmq).
Forse nel metodo put dovresti aggiungere il componente JDialog che ti fa visualizzare il messaggio
con:
UIManager.put("id", dialog)