se ti basta attivare solo le select allora prova questo codice (ho abilitato di default il terzo radiobox):

codice:
<html>
<head>
<script>
    function check_rivenditore() {
        if (document.getElementById('rb3').checked) {
            document.getElementById('riv').disabled = "disabled";
            document.getElementById('age').disabled = "disabled";
        }
    }
    
    function set_select(state) {
        document.getElementById('riv').disabled = state;
        document.getElementById('age').disabled = state;    
    }
</script>
</head>

<body onload="check_rivenditore()">

...

<form method="get" action="">


Nominativo
<input name="radiobutton" id="rb1" type="radio" onclick="set_select(true)" value="1">


Cantatto
<input name="radiobutton" id="rb2" type="radio" onclick="set_select(true)" value="2">


Cliente
<input name="radiobutton" id="rb3" type="radio" onclick="set_select(false)" value="3" checked="checked">
</p>



<select name="rivenditore" id="riv">
<option>scegli il rivenditore</option>
<option>rivenditore1</option>
<option>rivenditore2</option>
</select>
</p>



<select name="agente" id="age">
<option>scegli il Agente</option>
<option>Agente1</option>
<option>Agente2</option>
</select>
</p>
</form> 

</body>
</html>
Edit: L'ho modificato