Ho la 1.33.
Il log di Apache dice
"Filename is not valid" per quelle richieste con i due punti, il log del rewrite non so come si abiliti , ma comunque il problema si verifica con e senza rewrite.