Ok!..
ho installato i packet per la compilazione (gcc ecc..) e tutto e' andato a posto...
sono riuscito ad installare l'ultima versione di xmms e finalmente posso sentire gli mp3!! :maLOL:

Grezie mille, Ciao.