prova con Fraps, è ideato per fare video e screenshoot da giochi come UT o QUAKE.. forse fa al caso tuo