Dimaneticavo...utilizzo javabuilder...se servisse come completamento della mia domanda...