Sì, la sintassi è corretta. Se vuoi che l'immagine "/cartellaimmagini/immagine.png" sia ripetuta come sfondo del body, allora anche il senso è corretto.

Per ottimizzare il codice potresti eliminare repeat dal valore, in quanto è tale per default. Se non ti interessa nemmeno specificare che lo sfondo, in caso di mancato caricamento dell'immagine, sia bianco, allora ti conviene scrivere direttamente così:
codice:
body { background-image:url("/cartellaimmagini/immagine.png") }