L'autore (Alessandro Fulciniti), scrive regolarmente nei blog di HTML.it, per cui potrebbe forse darti una mano direttamente lui.

Non penso che si offenda se gli scrivi chiedendo se secondo lui le modifiche proposte da te sono fattibili/utili/di interesse generale.

Puoi anche invitarlo a partecipare al forum (metti il link alla discussione), e/o a postare la soluzione.