avvia smb4k che dovresti avere nel menu
da li puoi configurare il workgroup e vedere se vede gli altri pc

altrimenti avviando mcc puoi configurare i punti di mount di samba