Presumo che tu debba leggere dalla ListItems l'elemento attuale nella sua interezza (non so se la riga e' fatta da diversi Subitem) e porlo in diverse textbox. Quando serve, dopo la modifica, si puo' fare l'inverso.