Se lo vuoi per pc e mac devi masterizzarlo su mac, suntando l'autorun dal programma di masterizzazione ed aggiungere anche l'exe e l'autorun.inf per il windows.

Se lo fai da windows non potrà essere compatibile con mac, perchè mac non legge gli exe ne i .inf