Cerco di essere + chiaro su quello che voglio fare.

Questo file (entrati_ins3) contiene una form con due campi e un link ad una popup chiamata (finestra3) che mi fa una query ad una tabella dove sono presenti ID_ARTICOLO e QUANTITA.


file entrati_ins3
Codice PHP:
<script>
function finestra(str) {
        searchWin = window.open(str,'finestra','scrollbars=no,resizable=yes,width=200,height=200,top=100,left=200,status=no,location=no,toolbar=no');
}
</script>
<?
include_once("../include/config.php");
include (
"../include/controlli.jsp");
?>
<form name="form1" method="post" action=""  onSubmit="return controllo1(this)">
  


    <input name="id_articolo" type="text" id="id_articolo" >
<a href=javascript:finestra('finestra3.php')> apri finestra
</a>  </p>
  


    <input name="quantita" type="text" id="quantita" onKeyUp="SoloNumeri(this)">
  </p>
  

    <input type="Submit" name="Submit" value="Invia">
      </p>
</form>
<? 
if (isset($_POST['id_articolo']))
{
mysql_query("insert into entrati (id_articolo,quantita) 
                         VALUES ('
$_POST[id_articolo]','$_POST[quantita]');");
}
?>
file finestra3
Codice PHP:
<?
include_once("../include/config.php");
?>
<? 
$sql 
"SELECT * from entrati "  ;
$result=mysql_query($sql) or die(mysql_error());
while (
$row=mysql_fetch_array($result)) 
{
print 
"Codice Articolo: "$row["ID_ARTICOLO"]."
"
."Quantità: ".$row["QUANTITA"]."
"
;
?>
Vorrei che dalla popup, cliccando sull'ID_ARTICOLO lo stesso venga stampato nella casella di testo (id_articolo) presente nel file entrati_ins3.


Spero di essermi spiegato alla meglio.