Che è in tedesco?
scherzo.
Sei sicuro che l'id (MA_ID) sia di tipo stringa?
se è numerico devi togliere gli apici.
ciao