Non ho mai avuto la necessita' di lavorarci ma, fossi in te (se usi Windows ...) comincerei da

qui

P.S. Il link viene riportato in maniera anomala dal forum .. le sue parti sono

msdn.microsoft.com/
library/
en-us/
bluetooth/
bluetooth/
bluetooth_programming_with_windows_sockets.asp