installa dosfstools
poi dai un occhiata a man mkfs.vfat
altrimenti installa qtparted
è come partition magic per linux
naturalmente la partizione non deve essere montata per formattarla