devi configurare in modo opportuno il file boot.ini.
Il fatto che siano su due hd diversi non dovrebbe fare grande differenza