Ciao MdE2005,
il .ListSubItems(4).Text viene caricato da un campo Memo del DB, quindi direttamento non lo posso modificare (almeno credo).
Pensavo ad una operazione intermedia, tipo estrarre la stringa composita, spezzarla in più frasi e poi passarla a printer (se non c'è altro modo di fare). Ho notato che nel campo della VL ciascuna frase è separata da un simbolo, penso questo |. A tuo avviso si può operare come detto, o esiste un altro modo?