aggiornamento

nel file /home/utente/.kde/share/config/kookarc ho trovato la seguente sezione:

[ocrDialog]
gocrBinary=/usr/bin/gocr
ocrEngine=gocr
ocradBinary=/usr/bin/ocrad

e dopo

[ocrad]
layoutDetection=2

ora provo a fare alcune modifiche e se risolvi vi faccio sapere.

nel frattempo, se avete suggerimenti, sono sempre ben accetti.