... inoltre volendo gestire le rate e' proprio in quel caso che uno usa una tabella collegata.

.. e inoltre fare una tabella per un campo collegato vuole dire fare un join in piu' per ogni select, una cosa terribile