no, il problema non è nei cicli perchè visualizzando con echo funziona correttamente. IL problema è nella query ed esattamente: perchè con OR (che non mi interessa ) funziona e con AND (che è quello mi interessa ) non funziona?
Grazie a tutti