No, l'indirizzo sulla barra indica sempre la pagina contenuta nella finestra (o in quella piu' esterna in presenza di frames).

Al semplice scopo di rispettare il diritto dell'utente di essere sempre informato del sito/pagina in cui si trova.

ciao