[supersaibal]Originariamente inviato da FinalFantasy
in inglese 'ti voglio bene' si dice: i love you. La stessa cosa dicono i tedeschi: ich liebe dich. In entrambe le lingue significano 'ti voglio bene' oppure i tedeschi usano un altro modo? [/supersaibal]
i love you è "ti amo", si forse ha una sfumatura meno profonda dell'italiano ma per "ti voglio bene" io direi "i care"