"sommare" o "concatenare"? fa' un esempio