Tecnicamente nel complesso mi sembra superiore la Canon, che peraltro, per quanto può importare, ha anche le batterie al Litio, che dovrebbero essere migliori, ma Nikon è sinomimo di qualità, quindi vai tranquillo su entrambe. Tieni anche conto che se la vuoi portare addosso le dimensioni sono importanti.