magari č un po' macchiavellico, comunque te lo posto uguale :
Codice PHP:
$str="[confirm][pippo][ciccio][pluto]"
$str str_replace("]","|",$str);
$str str_replace("[","",$str);

$str2 explode("|",$str);
print_r($str2); 
ciao