dal log che posti mi sembra tutto nella norma...
:master:
ma gli utenti lanciano dei job che contengono il comando scp se non ho capito male... questo significherebbe che devono digitare la passwd a meno che non sia attivo il file authorized.key2 che permette il riconoscimento tramite chiavi senza utilizzo di passwd; nel caso un client host sia stato modificato e la sua chiave di autenticazione sia stata alterata, ssh si blocca dando segnalazione di errore.
redirigi anche l'STDERR... magari ci capiamo qualcosa in più