La distro come dal titolo è Mepis 3.4rc2.
Problema risolto, purtroppo non mi ero accorto che nel configurare l'interfaccia eth1 l'ip del gateway apparteneva ad una classe diversa dell'ip dell'host, ovvero:
host: 192.168.0.2
gw: 192.168.1.0
Non ci ho pensato prima credendo che un errore di configurazione provocasse un avviso....

Comunque grazie a tutti....

P.S. visto che mi trovo: è normale che la scheda wireless sia interfacciata su eth1 e non su wlan?