Devi scegliere:
o fai una pagina valida per il W3C o fai una pagina che si veda anche in IE. Le due cose contemporaneamente non sono possibili (se non e` cambiato qualcosa nell'ultimo anno).

<embed> e` tag proprietario, e non appartiene agli standard W3C.