Sinceramente non riesco ancora a capire cosa vuoi..
Qual'è il problema primario? Fare la ricerca?
Che cosa significa Hai scritto:
Nella colonna D del foglio 1 vorrei riportare il valore corrispondente della colonna B del foglio 2
?!?!?! Quale valore? Uno a caso o deve trovare quello più simile?

Rispondi a queste domande, forse qualcosa si fa..

ciao