Hai un po' di (tanta) confusione in testa.
I CSS servono alla presentazione ed è esattamente quello che vuoi. Leggi gli articoli che ti ho postato: lì c'è tutto quello che devi sapere sull'argomento.
Puoi usare misure percentuali, oltre che em, px ecc ecc.