Allora ricapitoliamo: quela in locale è corretta.

La differenza tra quella in locale e quella in remoto e soltanto il fatto che quella in locale ha una colonna in meno.

Tu voi poter aggiornare i campi in remoto delle colonne uguali e non eliminare quelle in più che sono presenti sul database in remoto.

Dimmi se sbaglio e vediamo la soluzione.